リネン日記
糸の向き
麻糸には向きがあって、紡績を始めた側が頭で紡績の終わり側がお尻になるように、糸を扱うと一番織りやすい。厳密にはそこまで神経質にならなくてもよいのだが、織り難い織物を織ったり、毛羽や毛玉の問題を少しでも解決しようとすると、糸を扱うときに、向きまで気にすることになる。
一本糊付けで上がってきたいとは正しい方向で出てくるので、その糸を普通に糸を分割すると、糸の向きが逆方向で整経をすることになるので、今回は、一度、分割した糸をもう一度逆に巻き返してから、整経に使う。
ここまで神経質になる必要はほとんどないのだが、小幅の本麻の着尺なので１反のキズを最小限に抑えるためにも、糸の向きに注意を払いながら作業する。
|
ようこそ リネンと麻の老舗 「林与」 へ
リネンと麻の「林与」は、明治３０年に近江上布機元として創業以来、麻織物の本場近江湖東産地で、四代に渡って１１３年麻を織り続けています。田んぼに囲まれた農村の中に「林与」があります。昔は、家の中で織ったり、出機さんに手織りの織機を貸し出して織ってもらう近江上布の機元で、今の総合商社の前身である近江商人の手を経て「林与」の近江上布は全国に販売されていました。
現在の「林与」は、コレクションブランドや百貨店ブランド向けのリネンや麻素材を主に織っています。最近ではカジュアルブランド向けリネンのものも企画し始めました。麻の超太番手から超細番手までを織りこなし、リネンやラミーで、何百色もの色柄のマス見本を生み出すことのできる、世界的にも珍しいテキスタイルメーカーです。
工場の中では、レピア織機はもちろん、ジャガード織機、昔ながらのシャトル織機も元気に動いています。シャトル織機は、ゆっくりと動くので１台で１日１０Ｍから１５Mほどしか織れません。量産できる布とは違う、手のぬくもりを感じてもらえるような布が生まれます。そういう他では手に入らない特別なリネンもご紹介いたします。
リネン業界でももう本物のアイリッシュリネン糸が手に入らないといわれている中、３０年以上昔の北アイルランドで紡績された本物のアイリッシュリネンの超細番手を織るプロジェクトを開始いたしました。世界で一番、良いものを手がけたいという思いで、最高峰といわれた本物のアイリッシュリネン糸を日本の織の技術で再現したいと考える「究極のリネン」プロジェクトです。
リネン日記では、麻織物の現場が伝わるようなコンテンツを計画しています。糸のこと、織っているリネンのことや、つくっているリネン製品のこと、リネンの豆知識など織り交ぜながら、リネン布地だけでなく、リネン布地のメイキングストーリも楽しんでいただければと思います。
|
特別プロモート商品
|
|
■９月１３日現在４６０ｃｍあります。■
シャトル織機でリネンを蜂の巣に織り上げた生機です。日本の麻織物の老舗「林与」で織りました。
キバタ幅約３６…
|
|
|
シャトル織機でリネンを蜂の巣に織り上げた生機です。日本の麻織物の老舗「林与」で織りました。
キバタ幅約３６ｃｍで、長さ１ｍあたりのお値段です。洗濯機…
|
|
|
■９月１３日現在３４０ｃｍあります。■
シャトル織機でリネンを蜂の巣に織り上げた生機です。日本の麻織物の老舗「林与」で織りました。横糸にはトップ糸を…
|
|
|
シャトル織機でリネンを小幅に織り上げた生機です。日本の麻織物の老舗「林与」で織りました。草木染などの後染めのベースとしてもお使いいただいているケース…
|
|
|
【特別お試し品２Ｍパックです】シャトル織のリネン４３番手生成で、「林与」の定番リネンソフト素材２５番手厚手、４３番手中厚手、６６番手薄手のひとつです。…
|
|
|
■キッチンタオル素材の生機（キバタ）になります。画像は縫製して洗い上げたキッチンタオルの１０種類のカラーを撮影してあります。こちらの商品は１０色セット…
|
|
|
リネン１００％、Ｌ２５番手の単糸のオフ白、木管巻１本１０００Mでの販売です。
落ち綿でない、繊維長の長いロングファイバーと呼ばれる繊維を使用して…
|
|
|
ヘンプ１００％、Ｌ２５番手の単糸の生成糸、木管巻１本約１０００Ｍでの販売です。
中国紡績糸になりますが、糸の品質は高く、ヘンプ糸としては業界トッ…
|
|
|
リネン１００％、Ｌ１０番手の単糸の生成糸、木管巻１本約３００Ｍでの販売です。
フランス産、ベルギー産のフラックス原料を使用しており、中国紡績糸になり…
|
|
|
シャトル織機でリネンを小幅に織り上げた生機です。日本の麻織物の老舗「林与」で織りました。
幅約６０ｃｍで、長さ１ｍあたりのお値段です。
お…
|
|
|
縦リネン４０番手オフ白×横リネン６０番手カラーのシリーズです。仕上げは、タンブラーソフト加工で仕上げで柔らかく、高級アパレルにも使えるような設計にして…
|
|
|
林与の生地でつくりました綿麻の半そでメンズシャツで、お出かけの際はもちろんですが、汗をかくスポーツなどのシチュエーションでも活躍すると思います。サイズ…
|
|
|
シャトル織機でリネンを織り上げたリネンガーゼの生機です。日本の麻織物の老舗「林与」で織りました。
幅約１２７ｃｍで、長さ１ｍあたりのお値段です。
…
|
|
|
シャトル織機でリネンを織り上げたリネンガーゼの生機です。日本の麻織物の老舗「林与」で織りました。
幅約１２７ｃｍで、長さ１ｍあたりのお値段です。
…
|
|
|
シャトル織機でリネンを小幅に織り上げた生機です。日本の麻織物の老舗「林与」で織りました。
幅約６０ｃｍで、長さ１ｍあたりのお値段です。
お…
|
|
|
【特別２Ｍパック】シャトル織のリネン２５番手オフ白で、「林与」の定番リネンソフト素材２５番手厚手、４３番手中厚手、６６番手薄手のひとつです。（この３タ…
|
|
|
【特別お試し品２Ｍパックです】シャトル織のリネン２５番手生成で、「林与」の定番リネンソフト素材２５番手厚手、４３番手中厚手、６６番手薄手のひとつです。…
|
|
|
【特別２Ｍパック】シャトル織のリネン４３番手オフ白で、「林与」の定番リネンソフト素材２５番手厚手、４３番手中厚手、６６番手薄手のひとつです。（この３タ…
|
|
|
【特別お試し品２Ｍパックです】シャトル織のリネン６６番手オフ白で、「林与」の定番リネンソフト素材２５番手厚手、４３番手中厚手、６６番手薄手のひとつです…
|
|
|
【特別お試し品２Ｍパックです。】シャトル織のリネン６６番手生成で、「林与」の定番リネンソフト素材２５番手厚手、４３番手中厚手、６６番手薄手のひとつです…
|
|
|
日本の麻織物の老舗を代表する「林与」の商品の中でも、林与が３５年以上守り続けている本麻の定番商品です。原糸にはロイヤルラミーを使用し、近江の老舗機元「…
|
|
|
リネン１００番手オフ白です。リネンの織物としましては非常に繊細な織物です。仕上げは、タンブラーソフト加工で仕上げで柔らかく、高級アパレルにも使えるよう…
|
|
|
キッチンタオル素材の生機（キバタ）になります。こちらの商品はビビッド系の５色のセットです。画像は縫製して洗い上げたキッチンタオルを撮影してあります。こ…
|
|
|
■キッチンタオル素材の生機（キバタ）になります。こちらの商品はライト系の５色のセットです。画像は縫製して洗い上げたキッチンタオルを撮影してあります。こ…
|
|
|
ジャガードで織った十文字絣です（組織で絣調に見えるように織っています）。着物の世界を感じる上品さがあります。地は縦が黒で横が濃紺のシャンブレーで、そこ…
|
|
|
日本の麻織物の老舗を代表する「林与」の商品の中でも、林与が３５年以上守り続けている本麻の定番商品です。原糸にはロイヤルラミーを使用し、近江の老舗機元「…
|
|
|
縦リネン４０番手オフ白×横リネン６０番手カラーのシリーズです。仕上げは、タンブラーソフト加工で仕上げで柔らかく、高級アパレルにも使えるような設計にして…
|
|
|
シャトル織機でリネンを小幅に織り上げた生機です。日本の麻織物の老舗「林与」で織りました。
幅約６０ｃｍで、長さ１ｍあたりのお値段です。
２…
|
|
|
シャトル織機でリネンを小幅に織り上げた生機です。日本の麻織物の老舗「林与」で織りました。
幅約６０ｃｍで、長さ１ｍあたりのお値段です。縦が白、横がブ…
|
|
|
リネン６６番手ソフト仕上げと同程度の素材感で、リネンワンピースなどに良い感じの素材です。こちらのカラーはオフベージュベースにグリンの蝶柄で、ベースのオ…
|
|
|
シャトル織機でリネンを小幅に織り上げた生機です。日本の麻織物の老舗「林与」で織りました。
幅約６０ｃｍで、長さ１ｍあたりのお値段です。縦が白、横を若…
|
|
|
日本の麻織物の老舗を代表する「林与」の商品の中でも、林与が３５年以上守り続けている本麻の定番商品です。原糸にはロイヤルラミーを使用し、近江の老舗機元「…
|
|
|
林与の近江上布デザインを世界に発信する林与ＪＡＰＡＮプロジェクト
作品名「赤珠」
與一じいさんの時代に、後の伝統工芸士となった勘一じいさん、勘平…
|
|
|
リネンストールとしては最細番手のクラスで、現行のリネン織物としても最細番手クラスです。
リネン１５０番手という細番手をシャトル織機で丁寧に織り上げた…
|
|
|
完売がながらく続いていましたが、再生産のリクエストを多くいただきましたので、ズバリではありませんがカラーバージョンを揃え再生産させていただきました。
…
|
|
|
シャトル織機でリネンを織り上げたリネンガーゼの生機です。日本の麻織物の老舗「林与」で織りました。
幅約１２７ｃｍで、長さ１ｍあたりのお値段です。…
|
|
|
シャトル織機でリネンを蜂の巣に織り上げた生機です。日本の麻織物の老舗「林与」で織りました。こちらの商品は織り上がりの生機（キバタ）ですが、こちらの画像…
|
|
|
林与のホームページのバックの撮影に使いましたのと同じリネンギンガムです。パープルです。
リネン６０番手クラスの糸を使用しておりますので、水と天日…
|
|
|
5０年以上前に織り上げましたアイリッシュリネンのヘリンボーンタイプで、ソフト感のあるタイプで、シャツにお使いいただける感じです。
幅は９０ｃｍで、価…
|
|
|
４０年以上前に織り上げましたアイリッシュリネンのヘリンボーンタイプで、リネンのハリ感を感じるタイプで、ジャケットなどのアウター向けで、シャツには厚い感…
|
|
|
ビンテージリネンハウンズトゥース、４５年くらい前の織物で、今では作ることのできないクラスの品位のある生地です。
幅は、９０ｃｍ。
生地感は、中厚地
|
|
|
原糸には縦にロイヤルラミー、横にリネンを使用し、近江の老舗機元「林与」謹製のジャガード織物。近江上布の伝統を引き継ぐ商品で手もみ仕上げを施しております…
|
|
|
原糸にはロイヤルラミーを使用し、近江の老舗機元「林与」謹製のジャガード織物。近江上布の伝統を引き継ぐ商品で手もみ加工を施しております。本近江織麻布です…
|
|
|
４０番手の麻のトップ糸を平に織り上げソフトな加工を施しました。
幅は、１１０ｃｍ。
生地感は、中厚地で、オールマイティにお使いいただける感じのする
|
|
|
リネン４０番手のトップ糸とリネン６０番手の白で、小さなチェック柄をつくり、に織り上げソフトな加工を施しました。
幅は、１１０ｃｍ。
生地感は、中厚…
|
|
|
縦に綿、横にリネンを使用し、絣調のジャガードに仕上げてあります。
ワンピースやジャケットにお使いいただけるような素材感です。
巾は約１１０ｃｍにな
|
|
|
縦に綿とラミー、横に綿とリネンを使用し、上品なイメージの２重織に仕上げてあります。
ワンピースやジャケットにお使いいただけるような素材感です。
巾
|
|
|
リネン６０番手をベースに、リネン２５番手をオンした２重織素材です。
幅は１１５ｃｍ。
林与の名刺にも使っている楽しい感じのする織物です。
ワンピ…
|
|
|
リネン４０番手のトップ糸を平に織り上げソフトな加工を施しました。
幅は、１１０ｃｍ。
生地感は、中厚地で、オールマイティにお使いいただける感じのす
|
|
|
リネン４０番手のトップ糸を平に織り上げソフトな加工を施しました。
幅は、１１０ｃｍ。
生地感は、中厚地で、オールマイティにお使いいただける
|
|
|
縦に綿とラミー、横にリネンを使用し、上品なイメージの２重織に仕上げてあります。
ワンピースやジャケットにお使いいただけるような素材感です。
巾は約
|
|
|
縦に綿、横にラミーを使用し、フラットに仕上げてあります。ブラウス地、シャツ地などにお使いいただけます。
巾は約１１０ｃｍになります。長さ１ｍのお値段
|
|
|
縦にシルク、横に綿とラミーを使用し、サッカー調に仕上げてあります。ブラウス地、シャツ地などにお使いいただけます。
巾は約１１０ｃｍになります。長さ１
|
|
|
縦に綿、横にラミーを使用し、近江の伝統的な手もみ仕上げを施してあります。ブラウス地、シャツ地などにお使いいただけ、本格的なものとしましては非常に扱いや…
|
|
|
縦に綿、横にラミーを使用し、近江の伝統的な手もみ仕上げを施してあります。ブラウス地、シャツ地などにお使いいただけ、本格的なものとしましては非常に扱いや…
|
|
|
縦に綿、横にラミーを使用し、近江の伝統的な手もみ仕上げを施してあります。ブラウス地、シャツ地などにお使いいただけ、本格的なものとしましては非常に扱いや…
|
|
|
縦に綿、横にラミーを使用し、近江の伝統的な手もみ仕上げを施してあります。ブラウス地、シャツ地などにお使いいただけ、本格的なものとしましては非常に扱いや…
|
|
|
縦に綿、横にラミーを使用し、近江の伝統的な手もみ仕上げを施してあります。ブラウス地、シャツ地などにお使いいただけ、本格的なものとしましては非常に扱いや…
|
|
|
縦に綿、横にラミーを使用し、近江の伝統的な手もみ仕上げを施してあります。ブラウス地、シャツ地などにお使いいただけ、本格的なものとしましては非常に扱いや…
|
|
|
縦に綿、横にラミーを使用し、近江の伝統的な手もみ仕上げを施してあります。ブラウス地、シャツ地などにお使いいただけ、本格的なものとしましては非常に扱いや…
|
|
|
縦に綿、横にラミーを使用し、近江の伝統的な手もみ仕上げを施してあります。ブラウス地、シャツ地などにお使いいただけ、本格的なものとしましては非常に扱いや…
|
|
|
縦に綿、横にラミーを使用し、近江の伝統的な手もみ仕上げを施してあります。ブラウス地、シャツ地などにお使いいただけ、本格的なものとしましては非常に扱いや…
|
|
|
縦に綿、横にラミーを使用し、近江の伝統的な手もみ仕上げを施してあります。ブラウス地、シャツ地などにお使いいただけ、本格的なものとしましては非常に扱いや…
|
|
|
リネン６０番手をベースに、リネン２５番手をオンした２重織素材です。
幅は１１５ｃｍ。
林与の名刺にも使っている楽しい感じのする織物です。
ワンピ…
|
|
|
縦にリネン糸、横にはウール糸を交織いたしました。良質な素材感が魅力です。
仕上げは柔らかく、高級アパレルにも使えるような設計にしてありますので、…
|
|
|
■「林与」ロングロゴバージョン■
少し大きめの７０ｃｍＸ７０ｃｍのキッチンクロスです。お弁当包みなどにいい感じの大きさです。
こちらは縫製済みの生機…
|
|
|
■「林与」ロングロゴバージョン■
少し大きめの７０ｃｍＸ７０ｃｍのキッチンクロスです。お弁当包みなどにいい感じの大きさです。
こちらは縫製済みの生機…
|
|
|
■「林与」ロングロゴバージョン■
少し大きめの７０ｃｍＸ７０ｃｍのキッチンクロスです。お弁当包みなどにいい感じの大きさです。
こちらは縫製済みの生機…
|
|
|
■「林与」ロングロゴバージョン■
少し大きめの７０ｃｍＸ７０ｃｍのキッチンクロスです。お弁当包みなどにいい感じの大きさです。
こちらは縫製済みの生機…
|
|
|
■「林与」ロングロゴバージョン■
少し大きめの７０ｃｍＸ７０ｃｍのキッチンクロスです。お弁当包みなどにいい感じの大きさです。
こちらは縫製済みの生機…
|
|
|
リネン６０番手のヨーロピアンテイストなチェック柄です。
価格は１Mあたりのお値段で、生地幅は約１１０ｃｍ程度。中厚よりはやや薄い感じのする素材です。…
|
|
|
リネン６０番手のヨーロピアンテイストなチェック柄です。
価格は１Mあたりのお値段で、生地幅は約１１０ｃｍ程度。中厚よりはやや薄い感じのする素材です。…
|
|
|
原糸にはロイヤルラミーを使用し、近江の老舗機元「林与」謹製のジャガード織物。近江上布の伝統を引き継ぐ商品で手もみ加工を施しております。本近江織麻布です…
|
|
|
原糸にはロイヤルラミーを使用し、近江の老舗機元「林与」謹製のジャガード織物。近江上布の伝統を引き継ぐ商品で手もみ加工を施しております。本近江織麻布です…
|
|
|
リネン６０番手のジャガード２重織無地です。表面がゴールド、裏面がオフ白です。良質のリネン糸を使ったじゃガードで、林与が２５年位前に作った織物です。
…
|
|
|
リネン６０番手のジャガード２重織無地です。表面がオレンジ、裏面がカーキです。良質のリネン糸を使ったじゃガードで、林与が２５年位前に作った織物です。
…
|
|
|
リネン６０番手のジャガードです。少し糸が荒れ気味ですのでお安くしてます。林与が２５年位前に作った織物です。
価格は１Mあたりのお値段で、生地幅は約１…
|
|
|
リネン６０番手の２重織りジャガード花柄ゴールドです。良質のリネン糸をたっぷりと使ったじゃガードで、林与が２５年位前に作った織物です。
価格は１Mあた…
|
|
|
リネン６０番手の２重織りジャガード花柄グリーンです。良質のリネン糸をたっぷりと使ったじゃガードで、林与が２５年位前に作った織物です。
価格は１Mあた…
|
|
|
リネン６０番手の２重織りジャガード花柄ゴールドです。良質のリネン糸をたっぷりと使ったじゃガードで、林与が２５年位前に作った織物です。
価格は１Mあた…
|
|
|
リネン６０番手の２重織りジャガード花柄ゴールドです。良質のリネン糸をたっぷりと使ったじゃガードで、林与が２５年位前に作った織物です。
価格は１Mあた…
|
|
|
リネン６０番手の２重織りジャガード花柄イエローです。良質のリネン糸をたっぷりと使ったじゃガードで、林与が２５年位前に作った織物です。
価格は１Mあた…
|
|
|
シャトル織機でリネンを平織りにしっかり織り上げた生機です。日本の麻織物の老舗「林与」で織りました。平織りのシャンブレータイプです。
キバタ幅約３６ｃ…
|
|
|
シャトル織機でリネンを平織りにしっかり織り上げた生機です。日本の麻織物の老舗「林与」で織りました。平織りのシャンブレータイプです。
キバタ幅約３６ｃ…
|
|
|
シャトル織機でリネンを平織りにしっかり織り上げた生機です。日本の麻織物の老舗「林与」で織りました。平織りのシャンブレータイプです。
キバタ幅約３６ｃ…
|
|
|
シャトル織機でリネンを平織りにしっかり織り上げた生機です。日本の麻織物の老舗「林与」で織りました。平織りのシャンブレータイプです。
キバタ幅約３６ｃ…
|
|
|
■アイルランドトリコ ロングロゴタイプ■
ヨーロッパのカラーをイメージしたトリコカラーのキッチンクロスのシリーズで製品に縫製済みです。シャトル織機で…
|
|
|
シャトル織機でリネンを蜂の巣に織り上げた生機です。日本の麻織物の老舗「林与」で織りました。ハニカムのダブルラインのタイプです。
キバタ幅約３６ｃｍで…
|
|
|
シャトル織機でリネンを蜂の巣に織り上げた生機です。日本の麻織物の老舗「林与」で織りました。ハニカムのダブルラインのタイプです。
キバタ幅約３６ｃｍで…
|
|
|
シャトル織機でリネンを蜂の巣に織り上げた生機です。日本の麻織物の老舗「林与」で織りました。ハニカムのダブルラインのタイプです。
キバタ幅約３６ｃｍで…
|
|
|
縦に綿８０番手双糸、横にラミー８０番手を使用し、近江の伝統的な手もみ仕上げを施してあります。ブラウス地、シャツ地などにお使いいただけ、本格的なものとし…
|
|
|
シャトル織機でリネンを小幅に織り上げた生機です。日本の麻織物の老舗「林与」で織りました。
幅約６０ｃｍで、長さ１ｍあたりのお値段です。縦が白、横がグ…
|
|
|
シャトル織機でリネンを小幅に織り上げた生機です。日本の麻織物の老舗「林与」で織りました。
幅約６０ｃｍで、長さ１ｍあたりのお値段です。縦が白、横がブ…
|
|
|
シャトル織機でリネンを小幅に織り上げた生機です。日本の麻織物の老舗「林与」で織りました。
幅約６０ｃｍで、長さ１ｍあたりのお値段です。縦が白、横がオ…
|
|
|
原糸にはロイヤルラミーを使用し、近江の老舗機元「林与」謹製、近江上布の伝統を引き継ぐ商品で手もみ加工を施しております。本近江織麻布です。幅は１１２ｃｍ…
|
|
|
完売がながらく続いていましたが、再生産のリクエストを多くいただきましたので、ズバリではありませんがカラーバージョンを揃え再生産させていただきました。
…
|
|
|
完売がながらく続いていましたが、再生産のリクエストを多くいただきましたので、ズバリではありませんがカラーバージョンを揃え再生産させていただきました。
…
|
|
|
原糸にはロイヤルラミーを使用し、近江の老舗機元「林与」謹製、近江上布の伝統を引き継ぐ商品で手もみ加工を施しております。本近江織麻布です。幅は１１０ｃｍ…
|
|
|
原糸には６０番手ラミーを使用し、近江の老舗機元「林与」謹製、近江上布の伝統を引き継ぐ商品で手もみ加工を施しております。本近江織麻布です。幅は１１０ｃｍ…
|
|
|
リネン６６番手使用の薄手素材をスーパーコンフォートに仕上げました。近江上布柄をプリントで再現してあり、インクジェットという手法でプリントしています。
…
|
|
New Items
|
|
シャトル織機でリネンを小幅に織り上げた生機です。日本の麻織物の老舗「林与」で織りました。
幅約６０ｃｍで、長さ１ｍあたりのお値段です。
お…
|
|
|
シャトル織機でリネンを小幅に織り上げた生機です。日本の麻織物の老舗「林与」で織りました。草木染などの後染めのベースとしてもお使いいただいているケース…
|
|
↑ テキスタイルを愛する人たちに向けたサイト、Textile-Tree 編集長成田氏のブログへのリンクです。素材に関するブログには、林与のことも、ときどき取り上げていただいております。素材に興味のあられる皆様ご覧くださいね。
|
公式インスタグラム URL
https://www.instagram.com/hayashiyo.weaving.lab/
創業明治３０年麻の老舗「林与」四代目 林与志雄
我が家の歴史は比叡山の焼き討ちのころ過去帳がお寺の火事で消失するところまでは遡ることができ、明治以前は家主は「ヨジヨモン」を代々襲名してきました。明治３０年に、麻織物業初代「林与」林與次右衛門が、「林與次右衛門商店」として近江の現在の場所で近江上布の機元の一つとして創業いたし、今も変わらず同じ場所で麻織物を織り続けています。２代目林与一のころが、近江上布の完成期を迎えつつ、動力織機の導入、３代目林與志郎の時には、服地の織れる広幅のレピア織機の時代を迎えました。現在は、日本の麻の本場であるの近江湖東産地で日本の麻織物の文化を残そうと、オリジナルの布を企画し織機を動かすことを大事にしております。 また、リネンシャツ、リネンワンピース、リネンデニム、リネンボトム、リネンインナー、本麻製品などの縫製も行い、製品としてのご提案もいたしております。
メールマガジン
当社のメールマガジンです。是非ご登録下さい。下記にメールアドレスを入力して下さい。
メールマガジンを受けとりたくない場合は、下記にメールアドレスを入力して解除を押してください。
|
|
Welcome to Hayashiyo
