for English speakers: Welcome to HayashiyoWelcome to Hayashiyo
リネンや麻を織る日々をつづっています。
ホームリネン日記上海
リネン日記
上海
2013年04月24日
今日から上海です。今日は上海の高級カジュアルブランドの事務所にお邪魔しました。ブランド兼オーナーのデザイナーさんと、通訳兼PR担当の方、ならびにアシスタントの方との打ち合わせ。

打ち合わせの前に、ショウルームを見せていただいてブランドさんに流れる嗜好的な部分が、やはり素材の選択にあるのだろうなあと思いました。ブランドの立ち上がりから10年数年ほどで中国全土に100店舗ほどになっておられ、急激なスピードで成功を納められて。ブランドを立ち上げられたときのコンセプトが流れ続けているのがよいところなのではなかろうかと思うのです。

インターテキスタイル上海でも、そのブランドさんの若いデザイナーさんたちも毎年林与のブースに来てくださって、昨年サンプルとして買ってもらったストールを首に巻いて来てくださるなどもビジネス以外の部分で特別の意味をもって、接して下さっているのにありがたさを感じます。