for English speakers: Welcome to HayashiyoWelcome to Hayashiyo
リネンや麻を織る日々をつづっています。
ホームリネン日記誕生日
リネン日記
誕生日
2010年05月14日
今日は私の誕生日です。社員たちが朝からお誕生日おめでとうございますと次々に声を掛けてくれます。

彦根の縫製工場にお昼ころお邪魔しまして、お昼をご一緒しました。近くに新しくできたラーメン屋さんがあるということで行ったのですが、そこは半年ほど前にオープンしたばかりのカレー屋さんのあったところでした。

今日は、夕方1反だけ出荷を行いました。工場の中では、リネンデニム生成生地で、かばんなんかを作ってみたりしています。2タイプつくってみましたが、かわいいかばんができました。生地も売りたいのですが、加工に出してしまって、ナチュラル仕上げのものはわずか自分用に手元にあるのみです。

リネン超高密度織の1週間に及ぶファーストトライは失敗です。明日からセカンドトライに入ります。ビンテージアイリッシュリネンハンカチのほうも、次のトライアルに入ります。コントラストを楽しむ、真っ赤なハンカチと、真っ黒なハンカチを作ってみようかと…。

オーガニックリネンの生成を特別プロモートセールいたします。明日にはオーガニックリネンのオフ白を特別プロモートいたしますので、よろしかったらどうぞ。